因?yàn)?/c>失敗的收購(gòu)相當(dāng)多。”
well, I grew up in Africa, so I learned quite a few different languages.
嗯,我是在非洲長(zhǎng)大,所以我會(huì)說(shuō)好幾種不同的語(yǔ)言。
There have been quite a few changes in the midfield recently. Has that made it a steeper learning curve for you?
問;現(xiàn)在在中場(chǎng)有不少改變了。這讓你的進(jìn)步更快嗎?
Quite a few hold views that would not be out of place at the American Enterprise Institute or other free-market think-tanks.
不少人持有的看法,與美國(guó)企業(yè)研究所或其他自由市場(chǎng)智庫(kù),并非格格不入。
After I said hello in quite a few yards, I came to understand that they wouldn't greet the trash men.
我在好幾家院子里主動(dòng)向主人打招呼之后,才明白過(guò)來(lái)他們是不愿與清潔工人打招呼的。
So far, governmental dominant economic growth pattern accumulated contradiction of economy of quite a few and economic risk.
到目前為止,政府主導(dǎo)型的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)方式積累了相當(dāng)多的經(jīng)濟(jì)矛盾和經(jīng)濟(jì)風(fēng)險(xiǎn)。
As the sound of fight grew nearer, I could tell there were quite a few dogs mixed up in it.
撕咬的聲音漸漸靠近了,我能辨出里頭混雜著好幾只狗。
Quite a few more power outages out there, but as we speak people are getting ready to get power restored.
這里的斷電現(xiàn)象多的多,但是我們報(bào)道的時(shí)候,人們已經(jīng)做好準(zhǔn)備恢復(fù)通電。
The child is only five, and he already knows quite a few characters.
這孩子才五歲,已經(jīng)認(rèn)得不少字了。
We have gone down a certain route at the moment with having quite a few English players.
我們隊(duì)中目前有相當(dāng)多的英國(guó)球員,他們以后會(huì)不會(huì)開花結(jié)果尚屬未知。
Quite a few of foreign investors said that a lot of changes have taken place in Hefei over the last several years.
不少在肥投資的外商紛紛表示,合肥短短幾年間,城市的面貌發(fā)生了很大的變化。
Actually , Su appears to have learned quite a few lessons, both from textbooks and out in society . And his fans have taken notice.
事實(shí)上,他從教科書和社會(huì)學(xué)到了非常多的東西,而且他的支持者們都注意到了這一點(diǎn)。
AGENT Oh, right. We do have quite a few spare ones in stock and can get those to you in the next week, if that's alright with you?
好。我們有相當(dāng)多存貨,下個(gè)星期可以給你帶去,如果正和你意。
It found quite a few of the inactive malware installers on the system and said it quarantined them.
它在系統(tǒng)中發(fā)現(xiàn)了一些未激活的惡意軟件安裝包并表示已經(jīng)將它們隔離。
I with Dehong the understanding has already had a quite a few year, but if real acquaintanceship is perhaps still in his studio.
我和德宏老弟認(rèn)識(shí)已有好些年了,但真正的相識(shí)恐怕還是在他的畫室里。
Quite a few people hope to have an opportunity to go abroad for farther study, but only a few will have such a chance.
不少人希望有機(jī)會(huì)去國(guó)外學(xué)習(xí),然而僅有少數(shù)人有此可能。
RB: There are quite a few DI containers already, what was the motivation by your team in creating Unity?
RB:已經(jīng)有相當(dāng)多的依賴注入容器,又是什么動(dòng)機(jī)使得你們團(tuán)隊(duì)創(chuàng)建了Unity?
Quite a few specialists and scholars have studied the damage mechanism and protective technologies, but it is all relatively scattered.
不少專家、學(xué)者對(duì)射孔損害機(jī)理和保護(hù)技術(shù)也進(jìn)行了研究,但都比較零散,比較系統(tǒng)地總結(jié)了他們的研究結(jié)果。
Shove with Love post on Friday and it seems that quite a few of you are ready to do different to create different.
上周五我們的帖子“用愛推開”反響相當(dāng)熱烈,很顯然有些朋友已準(zhǔn)備做些不同的事兒來(lái)尋求改變了。
But the unit has lots of potential growth products and quite a few financial sponsors will be keen to be part of this game.
但該項(xiàng)業(yè)務(wù)擁有許多潛在增長(zhǎng)性產(chǎn)品,相當(dāng)多的出資方將樂于參與其中。